Prosiek · Kvačany
Prószéki- és Kvacsáni-völgy: 18 km-es körtúra, létrák, Oblazy-malmok
A Prószékről (Prosiek) induló körtúra a Prószéki-völgyön, a Svorad-fennsíkon és Veľké Borovén át a Kvacsáni-völgybe, az Oblazy-malmokhoz, majd tovább Kvacsánba (Kvačany) 18 km hosszú, a szintkülönbség 729 m, és kb. 6,5 óráig tart. A rövidebb változat, csak a Prószéki-völgyön a Svoradig, 5 km és 2 óra. Az útvonalon acéllétrák és láncok vannak, a völgyekbe nem kell belépőt fizetni, csak a parkolásért.
Gyakorlati információk
| A teljes körtúra | Prószék - Prószéki-völgy - Svorad - Veľké Borové - Oblazy-malmok - Kvacsáni-völgy - Kvacsán - Prószék: 18 km, 6:30 óra, 729 m. Jelzések: kék, majd piros és sárga. |
|---|---|
| Rövidebb útvonal | A Prószéki-völgy torkolata - Vidová - Červené piesky-vízesés - Svorad: 5 km, 2 óra, 395 m emelkedés, 95 m ereszkedés |
| Technikás szakaszok | Két acéllétra és láncok a Sokol melletti száraz szurdokban, láncok a Červené piesky-vízeséshez vezető leágazáson |
| Belépés a völgyekbe | Egész évben, belépő nélkül |
| Parkolás Prószéken | Fizetős parkoló a Prószéki-völgy torkolatánál. A díjat a község parkolási rendelete határozza meg (VZN 1/2026, 2026. július 13-ától hatályos), az aktuális összeget a prosiek.sk oldalon találjátok. |
| Parkolás Kvacsánban | Fizetős parkoló a Kvacsáni-völgy torkolatánál, kb. 200 autónak |
| Oblazy-malmok | Az alsó malom fűrésszel és molnártechnikai kiállítással, önkéntes belépő (persely) |
| Babakocsi | A Prószéki-völgyön nem (létrák, láncok). A Kvacsáni-völgyön a malmokig enyhébb az út. |
Az árak és a nyitvatartás változhat, indulás előtt érdemes ellenőrizni a hivatalos weboldalon. Hivatalos weboldal: Oblazy vízimalmok
Merre vezet a körtúra a Prószéki- és a Kvacsáni-völgyön
A Prószéki-völgy (Prosiecka dolina) és a Kvacsáni-völgy (Kvačianska dolina) két szomszédos mészkővölgy a Chocsi-hegységben (Chočské vrchy), a Liptói-tótól északra. Egy körtúra köti össze őket, amely Prószék (Prosiek) községben kezdődik, és ott is ér véget:
Prószék - Prószéki-völgy - Svorad - Veľké Borové - Kvacsáni-völgy - Oblazy-malmok - Kvacsán - Prószék
- hossz: 18 km,
- idő: kb. 6 óra 30 perc tiszta gyaloglás,
- szintkülönbség: 729 m,
- jelzések: először kék, majd piros és sárga.
Ez egy nem túl nehéz, egész napos túra, nagy emelkedő nincs rajta. Főleg a Prószéki-völgyön kapaszkodtok fel a Svorad-fennsíkra, aztán réteken mentek Veľké Borovéig, a Kvacsáni-völgyön pedig már csak lefelé. Prószék és Kvacsán (Kvačany) szomszédos községek, így a végén egy rövid úttal visszajuttok az autóhoz.
Ha csak fél napotok van a túrára, járjátok be magát a Prószéki-völgyet Prószékről a Svoradig és vissza. Odáig 5 km, kb. 2 óra, 395 m emelkedés és 95 m ereszkedés.
Prószéki-völgy: Vráta, létrák és a Červené piesky-vízesés
A Prószéki-völgy 1967 óta nemzeti természetvédelmi terület. 3,5 km hosszú, és a Prosiečanka-patak folyik benne, amely sziklatornyokat és falakat vájt a mészkőbe és a dolomitba. Rögtön az elején egy sziklakapun mentek át, amelyet Vrátának (Kapu) hívnak. A szurdok fölött a Prosiečanka bővizű forrása fakad.
Az út aztán a patak mentén és fahidakon át vezet a Sokol-szikla alatti Červené piesky elágazáshoz. Itt egy fedett turistapihenő áll, jó hely a tízóraira.
- Červené piesky-vízesés: az elágazástól kb. 10 percre tértek le. Egy sziklafal alatt és egy láncokkal biztosított sziklanyúlványon át mentek egy kis völgybe, ahol a víz kb. 15 m magasból zuhan alá. Eső után a legszebb a vízesés, de akkor a sziklák is csúszósak.
- Sokol: az elágazás fölött a völgy száraz szurdokká válik három sziklalépcsővel. Ezeken két acéllétrán és láncok segítségével jutottok át. Ez a legszórakoztatóbb rész gyerekeknek és felnőtteknek is, csak meg kell várni, amíg a szemből jövők szabaddá teszik a létrát.
A szurdok után kinyílik az erdő, és kiértek a Svorad-fennsíkra.
Svorad, Veľké Borové és az Oblazy-malmok
A Svorad karsztfennsík kiterjedt rétekkel. A Wikipédia szerint ezek a 18. és 19. században jöttek létre, a környékbeli falvak lakóinak legelőiként. A fennsíkról Veľké Borové községbe mentek tovább, onnan pedig leereszkedtek a Kvacsáni-völgybe.
A Kvacsáni-völgy szintén 1967 óta nemzeti természetvédelmi terület. Kvacsán és Huty községek között fekszik, és mély völgy meredek mészkőlejtőkkel, amelyet a Kvačianka-patak vágott át a hegységen.
A völgy legismertebb helye az Oblazy vízimalmok, 19. századi ipari műemlék a Kvačianka-patak fölött. A fűrésszel működő alsó malmot restaurálták, a gépei ma is vízhajtással járnak. Bent a liptói molnártechnikáról szóló kiállítás van. Belépőt nem szednek, a malomnál persely van az önkéntes adománynak. A turistaoldalak szerint az alsó malom egész évben látogatható, napközben nagyjából 9:00 és 17:00 között.
A malmoktól nem messze van a kb. 8 m magas Ráztoky-vízesés (Ráztocký vodopád). Elég átkelni a patakon, és 50-60 méter után meglátjátok.
Hol parkoljatok, és hogyan jussatok vissza az autóhoz
- Prószék: a Prószéki-völgy torkolatánál, a község szélén nagyobb fizetős parkoló van. A parkolást a község rendeletben szabályozza (VZN 1/2026 a parkolásról, 2026. július 13-ától hatályos), az aktuális összeget a prosiek.sk oldalon találjátok.
- Kvacsán: a Kvacsáni-völgy torkolatánál fizetős parkoló van kb. 200 autónak.
Ha a teljes körtúrát járjátok, parkoljatok Prószéken, és a Prószéki-völgyön kezdjétek. Így a létrás szurdokon felfelé mentek, ami biztonságosabb, mint lefelé, és a malmok jutalomként a végén várnak. Ha csak a malmokhoz mennétek, parkoljatok Kvacsánban, és menjetek a völgyben a patakkal szemben, felfelé.
Szép hétvégeken a Prószéki-völgyben sokan vannak, és a létráknál várni kell. Ha tehetitek, jöjjetek kora reggel, vagy menjetek hétköznap.
Gyerekekkel, és mikor érdemes menni
A Prószéki-völgy népszerű kirándulás gyerekekkel, de számoljatok a létrákkal és a láncokkal. Az a gyerek, aki fel tud mászni egy létrán, és bír két órát felfelé gyalogolni, élvezni fogja. Babakocsival nem lehet végigmenni rajta. A létrán a felnőtt a gyerek alatt megy, nem fölötte.
Kisgyerekekkel vagy babakocsival jobb a Kvacsáni-völgy. A kvacsáni parkolótól létrák nélkül mentek a völgyben a malmokig, és a malmoknál van mit nézni.
Mikor menjetek:
- tavasszal és nyár elején: a patakokban ilyenkor a legtöbb a víz, és a vízesések a legbővebbek,
- nyáron: a völgy árnyékos, a mészkőszurdokban kánikulában is kellemesen hűvös van,
- ősszel: az erdő színei miatt a Kvačianka feletti lejtőkön,
- télen és fagyos időszakokban: a Prószéki-völgy létrái és láncai jegesek lehetnek, tapasztalat és hágóvas nélkül ne induljatok el.
Mindkét völgy nemzeti természetvédelmi terület, ezért csak a jelzett ösvényen menjetek, és a szemetet vigyétek magatokkal.
Mivel érdemes kiegészíteni
Túra után jólesik egy hűsítő fürdés a Liptói-tóban, vagy hazafelé megállhattok a Liptovská Sielnica fölötti Havránok régészeti skanzenben, amely a tó ugyanazon oldalán van. További gyerekes kirándulási tippeket a Liptó gyerekekkel cikkben találtok, és ha egy magasabb hegyi túra is vonz, nézzétek meg a Chopok nyáron cikket.
A Liptovský Trnovecben álló Bosorka Zrubtól nagyjából negyedóra alatt értek Prószékre, így korai kelés nélkül is elindulhattok a túrára, este pedig grillezhettek valamit a kertben. Helyi szállásadó vagyunk, az ajánlásainkért senki nem fizet nekünk.
Gyakori kérdések
Mennyi ideig tart a Prószéki- és Kvacsáni-völgy körtúra?
A teljes körtúra Prószékről a Prószéki-völgyön, a Svoradon, Veľké Borovén és a Kvacsáni-völgyön át Kvacsánba, majd vissza Prószékre 18 km hosszú, a szintkülönbség 729 m. Szünetek nélkül kb. 6 és fél óra gyaloglással számoljatok.
Vannak létrák a Prószéki-völgyben?
Igen. A Sokol-szikla melletti száraz szurdokban két acéllétrán és láncok segítségével jutottok át a sziklalépcsőkön. Láncok a Červené piesky-vízeséshez vezető tízperces leágazáson is vannak.
Alkalmas a Prószéki-völgy gyerekeknek?
Azoknak a gyerekeknek igen, akik fel tudnak mászni egy létrán, és bírnak két órát felfelé gyalogolni. Babakocsival vagy nagyon kicsi gyerekekkel jobb a Kvacsáni-völgy, ahol létrák nélkül mentek az Oblazy-malmokhoz.
Kell belépőt fizetni a Prószéki-völgybe?
Nem, a Prószéki- és a Kvacsáni-völgy is egész évben belépő nélkül járható. Csak a parkolásért kell fizetni, Prószéken és Kvacsánban is. Az Oblazy-malmokba önkéntes a belépő.
Hol van vízesés a Prószéki-völgyben?
A kb. 15 m magas Červené piesky-vízesés egy rövid leágazáson van a fő útvonalról, a Sokol-szikla alatti Červené piesky elágazásnál. Az út kb. 10 perc, és egy láncokkal biztosított szikla mellett vezet.
Milyen messze van a Prószéki-völgy a Bosorka Zrubtól?
A Liptovský Trnovecben álló Bosorka Zrubtól Prószékig, a Prószéki-völgy torkolatáig kb. 9 km, autóval kb. 15 perc. Kvacsánig, a Kvacsáni-völgyhöz kb. 10 km, szintén 15 perc.
Források
- Slovakia.travel: Körtúra a Prószéki- és a Kvacsáni-völgyön
- Wikipédia: Prószéki-völgy (Prosiecka dolina)
- Turisticky.sk: Prószéki- és Kvacsáni-völgy, túra gyerekekkel
- Hiking.sk: Túra a Prószéki- és a Kvacsáni-völgyön
- Turisticky.sk: Kvacsáni-völgy, Oblazy-malmok
- Visit Liptov: Oblazy vízimalmok a Kvacsáni-völgyben
- Domalenka: Prószéki- és Kvacsáni-völgy, Kvačany
- Prosiek község: Dokumentumok (VZN 1/2026 a parkolásról)
Hogyan készült a cikk
Az árakat, a nyitvatartást és a szabályokat az üzemeltetők hivatalos oldalain ellenőriztük (2026. 10. 01.). Az autós távolságok és menetidők tájékoztató jellegűek (OpenStreetMap), a liptótarnóci Bosorka Zrub faháztól mérve. Helyi szállásadók vagyunk, az ajánlásokért senki nem fizet nekünk.